La Corte de Apelaciones de Santiago rebajó la indemnización que debe pagar el fisco a los hermanos del ejecutado político Luis Ross Hernández, ilícito perpetrado el 12 de septiembre de 1973, en la comuna de Santiago.
En fallo dividido (causa rol 14.096-2016), la Tercera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros María Soledad Melo, Juan Antonio Poblete y el fiscal judicial Raúl Trincado– redujo de $100.000.000 (cien millones de pesos) a $30.000.000 (treinta millones de pesos) la indemnización que deben percibir cada uno de los 4 hermanos de la víctima.
«Cabe consignar que la acción civil deducida en contra del Fisco de Chile tiene por objeto obtener la reparación íntegra de los perjuicios ocasionados por el actuar de un agente del Estado. En consecuencia, el derecho de los familiares de las víctimas de este tipo de ilícitos encuentra su fundamento en los principios generales del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y en la normativa de los tratados internacionales ratificados por nuestro país, los cuales obligan al Estado de Chile a reconocer y proteger el derecho a la reparación íntegra, en virtud de lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 5° y en el artículo 6° de la Constitución Política de la República», sostiene el fallo.
La resolución agrega que: «no resultan aplicables las normas del derecho interno previstas en el Código Civil sobre prescripción de las acciones civiles comunes de indemnización de perjuicios, invocadas por el Fisco de Chile, al estar en contradicción con las normas del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, que protegen el derecho de las víctimas y familiares a recibir la reparación correspondiente, estatuto ´ normativo que ha sido reconocido por Chile, debiendo mantenerse lo decidido en este aspecto».
Decisión adoptada con el voto en contra del ministro Poblete.
