En un evento realizado por la chilena LemonTech recientemente en Ciudad de México, llamado “Tecnología Aplicada a Nuevas Regulaciones de IA: Cumplimiento y Automatización”, se presentaron guías para integrar IA de forma segura en flujos de trabajo legales.
JUNIO 2025— En un contexto donde la transformación digital redefine industrias completas, el sector legal en Chile y Latinoamérica se enfrenta a una revolución sin precedentes. Las Legaltech, empresas que aplican tecnología al ámbito jurídico, han ganado terreno rápidamente en el país, impulsadas por la adopción acelerada de inteligencia artificial (IA) y soluciones digitales.
En un evento realizado por la chilena LemonTech recientemente en Ciudad de México, llamado “Tecnología Aplicada a Nuevas Regulaciones de IA: Cumplimiento y Automatización”, se presentaron guías para integrar IA de forma segura en flujos de trabajo legales, estrategias para automatizar procesos sin comprometer la confidencialidad de los datos y evaluación de riesgos tecnológicos, entre otros.
“IA: El mejor aliado del abogado”
Juan Pablo Granda, director ejecutivo de LemonTech, empresa chilena legaltech líder en Latinoamérica, sostuvo que la tecnología no viene a reemplazar a los abogados, sino a potenciar su valor estratégico.
“Lejos de ser una amenaza, la IA es el mejor aliado del abogado. Permite automatizar tareas repetitivas para que los equipos jurídicos puedan enfocarse en lo esencial: aportar criterio y generar valor”, afirma Granda.
En México, el 75% de las gerencias legales gestionan exitosamente el cumplimiento normativo, superando el promedio latinoamericano del 71%. Sin embargo, una de las principales barreras para la adopción tecnológica en el país sigue siendo la dificultad de demostrar a los altos ejecutivos el impacto positivo de estas herramientas en el negocio (31%).
En tanto, sólo un 28% usa inteligencia artificial a nivel Latam, donde Chile muestra el menor nivel de adopción en la región, alcanzando sólo un 24%, muy por detrás del 30% que alcanza el resto de los países que forman parte del estudio realizado a las gerencias legales en Latam, por LemonTech y GL LATAM – Capítulo México.
Para mejorar estas cifras, LemonTech ha desarrollado dos plataformas clave para enfrentar estos desafíos: LemonSuite, dirigida a despachos jurídicos, y LemonFlow, enfocada en departamentos legales corporativos. Ambas integran IA y automatización avanzada, capaz de interpretar nuevas disposiciones legales y traducirlas en acciones concretas con responsables y plazos definidos.
En el evento realizado en Ciudad de México, estuvieron presentes el Colegio de Abogados de México, la Asociación Latinoamericana de Gerencias Legales y Kerma Partners, junto con destacados líderes de opinión del sector legal. Entre las mayores coincidencias de los expositores están el desafío del “uso ético y responsable de la IA generativa” en el ámbito legal y por parte de los abogados.
